Nachricht

Nov 28, 2023

Tägliche Pressekonferenz durch das Büro des Sprechers des Ministers

Das Folgende ist eine nahezu wörtliche Abschrift der heutigen Mittagsbesprechung von Farhan Haq, dem stellvertretenden Sprecher des Generalsekretärs. **Pressebriefings Guten Tag. Zunächst einmal zur Programmierung

Das Folgende ist eine nahezu wörtliche Abschrift der heutigen Mittagsbesprechung von Farhan Haq, dem stellvertretenden Sprecher des Generalsekretärs.

**Pressebriefings

Guten Tag.

Zunächst einmal zur Programmierung: Sobald ich hier fertig bin, werden Sie von Paulina Kubiak hören. Anschließend gibt es gegen 13 Uhr ein Briefing durch Leonardo Santos Simão, den Sonderbeauftragten und Leiter des Büros der Vereinten Nationen für Westafrika und die Sahelzone (UNOWAS). Er wird Sie virtuell aus Ghana über die Lage in Niger informieren.

Und schließlich wird es um 14 Uhr in diesem Raum eine Unterrichtung durch Botschafterin Linda Thomas-Greenfield, Vertreterin der Vereinigten Staaten von Amerika und Präsidentin des Sicherheitsrats für den Monat August, geben, in der sie über das Programm des Rates informiert für den Monat.

**Niger

Ich habe Fragen zu Niger bekommen. Ich kann sagen, dass der Generalsekretär seine tiefe Besorgnis über die gemeldete Verhaftung mehrerer Regierungsmitglieder zum Ausdruck bringt und dringend die strikte Einhaltung der internationalen Menschenrechtsverpflichtungen Nigers und die rasche Wiederherstellung der verfassungsmäßigen Ordnung fordert.

Die Vereinten Nationen und die humanitären Partner sind unerschütterlich bestrebt, den am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen weiterhin lebenswichtige Hilfe zu leisten. Um die Fortsetzung dieser wichtigen Hilfe sicherzustellen, ist es unerlässlich, dass alle Parteien ein förderliches Betriebsumfeld schaffen.

Der Generalsekretär betont, wie wichtig es ist, die Zivilbevölkerung zu schützen und sicherzustellen, dass die humanitäre Hilfe die Bedürftigen in Niger erreicht.

**Ukraine

Aus der Ukraine bezeichnete die humanitäre Koordinatorin Denise Brown einen Angriff auf ein Krankenhaus in Cherson als inakzeptabel. Sie betonte, dass nicht einmal diejenigen verschont bleiben, die lebenswichtige Dienste für Menschen leisten, deren Leben durch den Krieg zerstört wurde. Ein junger Arzt kam an seinem ersten Arbeitstag ums Leben, weitere Gesundheitshelfer wurden verletzt.

Seit der Eskalation des Krieges im Februar 2022 hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) mehr als 1.000 Angriffe auf das Gesundheitswesen in der Ukraine bestätigt. Das sind mehr als 60 Prozent aller Angriffe auf das Gesundheitswesen weltweit.

Frau Brown sagte, dass dies unmittelbare Auswirkungen auf die Fähigkeit der Menschen habe, Zugang zu wichtigen Gesundheitsdiensten zu einem Zeitpunkt zu erhalten, zu dem sie diese am meisten benötigen. In einigen Teilen der Ost- und Südukraine, darunter Cherson, wurden die Dienstleistungen dezimiert, da nicht einmal die Hälfte der Krankenhäuser oder Kliniken noch funktionsfähig sind.

Zusammen mit unseren humanitären Partnern leisten wir weiterhin wichtige Hilfe im Land. Nach einem gestrigen Angriff auf die Stadt Krywyj Rih verteilten Hilfskräfte Lebensmittel, Bargeld und Unterkünfte und leisteten den Überlebenden psychosoziale Unterstützung. Auch in Dnipro haben unsere Teams nach dem Angriff auf ein Wohngebäude in den frühen Morgenstunden des 29. Juli schnell gehandelt und Zivilisten geholfen, deren Häuser zerstört wurden.

Angesichts dieser unerbittlichen Angriffe fordert das UN-Büro für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) dringend die Einhaltung der eindeutigen Verpflichtungen des humanitären Völkerrechts zum Schutz der Zivilbevölkerung sowie eine wirksame Untersuchung und Verfolgung mutmaßlicher schwerwiegender Verstöße.

**Syrien

Aus Syrien teilte uns das UN-Büro für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten mit, dass heute 17 Lastwagen mit humanitärer Hilfe der Internationalen Organisation für Migration von Türkiye aus über den Grenzübergang Bab al-Salam in den Nordwesten Syriens gelangten.

Auch heute führten OCHA, die Internationale Organisation für Migration (IOM) und die Weltgesundheitsorganisation getrennte Missionen nach Azaz durch, einer Stadt, die etwa 30 Kilometer nördlich von Aleppo liegt. WHO und OCHA führten Überwachungs- und Bewertungsaktivitäten durch, während IOM Erste-Hilfe-Schulungen für lokale Helfer anbot.

In den kommenden Tagen sind weitere LKW-Transporte und Einsätze von UN-Mitarbeitern über die Grenzübergänge Bab al-Salam und al-Ra'ee geplant, während wir mit unseren humanitären Partnern zusammenarbeiten, um den Menschen im Nordwesten weiterhin lebenswichtige Hilfsgüter und Dienstleistungen bereitzustellen.

**Tunesien

Wir sind zutiefst besorgt über die Abschiebung von Migranten, Flüchtlingen und Asylsuchenden aus Tunesien an die Grenzen zu Libyen und auch zu Algerien. Mehrere sind an der Grenze zu Libyen gestorben und Hunderte, darunter schwangere Frauen und Kinder, sind Berichten zufolge weiterhin unter äußerst schrecklichen Bedingungen gestrandet und haben kaum Zugang zu Nahrung und Wasser.

Wir bekräftigen die Forderung des UN-Flüchtlingshilfswerks und der Internationalen Organisation für Migration letzte Woche nach einem sofortigen Ende dieser Vertreibungen und der dringenden Umsiedlung der an der Grenze gestrandeten Menschen an sichere Orte, wo sie geschützt sind und Zugang zu ausreichend Wasser haben , Nahrung, Unterkunft und medizinische Versorgung.

Wir bekräftigen, dass alle Migranten, Flüchtlinge und Asylsuchenden geschützt und mit Würde behandelt werden müssen, unter voller Achtung ihrer Menschenrechte, unabhängig von ihrem Status und im Einklang mit den internationalen Menschenrechten und dem Flüchtlingsrecht.

**Russische Föderation

Die Vereinten Nationen und die Russische Föderation haben heute in Moskau die neunten jährlichen Luftfahrtgespräche abgehalten.

Die Vereinten Nationen wurden durch Atul Khare, Untergeneralsekretär für operative Unterstützung, vertreten. Die Delegation der Russischen Föderation wurde von Alexander Neradko, Generaldirektor des Bundesamtes für Luftverkehr, geleitet.

Die beiden Seiten erörterten Fragen im Zusammenhang mit den Flugdiensten, die kommerzielle Luftfahrtunternehmen, die in der Russischen Föderation registriert sind, für Feldeinsätze der Vereinten Nationen erbringen. Die Parteien befassten sich mit einem breiten Themenspektrum, darunter Sicherheit und Beschaffung.

Die Abteilung für operative Unterstützung der Vereinten Nationen und das Luftverkehrsbundesamt einigten sich darauf, den Dialog regelmäßig fortzusetzen. Wir haben eine Pressemitteilung mit weiteren Details.

**Somalia

Aus Somalia teilt uns das Büro für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten mit, dass in Teilen des Landes immer noch die Gefahr einer Hungersnot in den Vertriebenengemeinschaften besteht. Dies trotz der Aufstockung der humanitären Hilfe und der Regenfälle, die besser ausfielen als vorhergesagt, was zu einer gewissen Linderung der verheerenden Dürre geführt hat. Unsere Kollegen betonen, dass die humanitäre Hilfe aufrechterhalten werden muss, um ein Abgleiten in die schlimmsten Folgen zu verhindern.

Zur Jahresmitte hat der Humanitarian Response Plan lediglich 33 Prozent der benötigten 2,6 Milliarden US-Dollar erhalten. Dies wird die Arbeit der Vereinten Nationen stark beeinträchtigen.

Beispielsweise sagt UNICEF (Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen), dass der Finanzierungsdefizit die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärdienstleistungen sowie Notfall-Bildungs- und Ernährungsdienste beeinträchtigen könnte. Das Welternährungsprogramm (WFP) seinerseits musste die Nahrungsmittelhilfe von mehr als 4 Millionen Menschen, die im März unterstützt wurden, auf 1,8 Millionen Menschen im Juli kürzen.

Weitere Partner werden gezwungen sein, Programme auszusetzen, zu reduzieren oder zu schließen, wenn nicht sofort zusätzliche Mittel eingehen.

Zusätzlich zum Mangel an Ressourcen wird die humanitäre Hilfe weiterhin durch Gewalt behindert. Letzte Woche gab Médecins Sans Frontières bekannt, dass es aufgrund der unsicheren Lage die Unterstützung für das Allgemeine Krankenhaus in Laas Caanood zurückzieht. Aber humanitäre Helfer leisten weiterhin Hilfe. Bis Juni haben unsere Partner rund 5,7 Millionen Menschen erreicht. Eine Polio-Impfkampagne wurde gerade abgeschlossen und hat landesweit 2,4 Millionen Kinder unter 5 Jahren erreicht.

**Südsudan

In einer gemeinsamen Erklärung warnten die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO), der Internationale Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung (IFAD) und das Welternährungsprogramm (WFP) heute, dass Konflikte, der Klimawandel und die steigenden Kosten im Südsudan einige der Ursachen dafür sind höchste Hungerrate weltweit.

Dies geschah, als die Leiter dieser Agenturen einen dreitägigen Besuch im Land abschlossen. Sie trafen sich mit Gemeindemitgliedern, die von den Klimaereignissen betroffen waren, und trafen sich mit dem Präsidenten des Südsudans, Salva Kiir, um die weitere Zusammenarbeit zu besprechen.

Die Agenturen betonten, dass umfassende und nachhaltige Maßnahmen erforderlich seien, um auf die anhaltende Hungerkrise zu reagieren, weitere Rückschläge zu vermeiden und künftige Krisen abzumildern.

**Jugend

Und ich möchte nur darauf hinweisen, dass das Büro des Gesandten des Generalsekretärs für Jugend im Vorfeld des Internationalen Jugendtags am 12. August eine Kampagne durchführt, die sich darauf konzentriert, die Widerstandsfähigkeit, den Einfallsreichtum und die Führungsqualitäten junger Menschen zu demonstrieren, wenn es darum geht, eine bessere Welt für alle zu schaffen .

Unter dem Motto „Celebrating Ways #YouthLead as Agents of Change for the Global Goals“ wird das Büro seine digitalen Kanäle im Laufe des Monats August jeden Tag an einen anderen jungen Menschen übergeben.

Mehr erfahren Sie online.

**Stillwoche

Und zu guter Letzt beginnt heute die Weltstillwoche. Das diesjährige Thema lautet „Lasst uns das Stillen am Arbeitsplatz zur Arbeit machen“. Also sowohl ein Substantiv als auch ein Verb.

UNICEF und die Weltgesundheitsorganisation betonen die Notwendigkeit einer stärkeren Stillunterstützung an allen Arbeitsplätzen, um den Fortschritt bei den Stillraten weltweit aufrechtzuerhalten und zu verbessern.

**Fragen und Antworten

Stellvertretender Sprecher: Und das ist es von mir. Ja, Edie?

Frage: Danke, Farhan. Zwei Fragen. Erstens: Hat der Generalsekretär einen Kommentar zur Drohung der ECOWAS (Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten), in Niger Gewalt anzuwenden, wenn Präsident [Mohammed] Bazoum nicht innerhalb einer Woche wieder eingesetzt wird, und zur Reaktion der Militärführer von Burkina Faso und Burkina Faso? Sagt Mali, dass es dies als Kriegshandlung betrachten würde?

Stellvertretender Sprecher: Ich werde das eigentlich bis zum Briefing um 13:00 Uhr durch Leonardo Santos Simão beiseite lassen. Er stand in Kontakt mit Führungspersönlichkeiten, darunter auch der ECOWAS, und war bei den Gesprächen in Nigeria anwesend. Daher denke ich, dass er am besten in der Lage ist, über die Situation innerhalb der ECOWAS zu sprechen. Aber wir wollen, wie Sie wissen, auf jeden Fall ein Ende dieses Putschversuchs. Aber wir arbeiten mit führenden Persönlichkeiten zusammen, darunter auch mit den Führern der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten.

Frage: Zweite Frage zur grenzüberschreitenden Hilfe. Können Sie uns sagen, welche Gespräche laufen, um sicherzustellen, dass die beiden verbleibenden Grenzübergänge Bab al-Salam und Al-Ra'ee über den Ablauf am 13. August hinaus offen bleiben?

Stellvertretender Sprecher: Ja. Dies ist eines der Dinge, die wir mit der syrischen Regierung besprochen haben. Wie Sie wissen, ist das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten in dieser Angelegenheit federführend und hat von der Notwendigkeit gesprochen, diese beiden Grenzübergänge weiterhin zu nutzen. Und natürlich arbeiten wir auch daran, ob wir den Grenzübergang Bab al-Hawa im Rahmen unserer humanitären Grundsätze wieder nutzen können. Ist das alles für Fragen?

Okay, Maggie.

Frage: Farhan, haben Sie Neuigkeiten aus dem Sudan? Und gibt es Neuigkeiten von Herrn [Volker] Perthes?

Stellvertretender Sprecher: Nun, Herr Perthes setzt seine Arbeit fort. Ich hatte gehofft, es heute zu erhalten, aber wir erwarten, dass wir über den aktuellen Stand der humanitären Lage im Sudan informiert werden. Aber ich glaube, dass wir zum jetzigen Zeitpunkt wahrscheinlich bis morgen warten müssen, um Ihnen das zu geben.

Joe?

Frage: Ja. Sie haben, ebenso wie Stéphane [Dujarric], mehrfach die Bedingung erwähnt, dass die humanitären Grundsätze der Vereinten Nationen eingehalten werden müssen, um die Öffnung des geschlossenen Grenzübergangs voranzutreiben. Könnten Sie näher erläutern, welcher besondere humanitäre Grundsatz die Öffnung dieses Grenzübergangs verhindert, den Syrien offenbar nicht akzeptiert hat?

Stellvertretender Sprecher: Nun, ich werde nicht darüber sprechen, was das Thema in den Gesprächen aufhält. Die Gespräche sind ziemlich heikel und wir versuchen, in Gesprächen mit den Führern unsere Anstrengungen zu unternehmen, um den Grenzübergang Bab al-Hawa zu öffnen. Aber grundsätzlich kann ich zu unseren Grundsätzen sagen, dass wir uns bei all unseren Tätigkeiten von den humanitären Grundsätzen Menschlichkeit, Unparteilichkeit, Neutralität und Unabhängigkeit leiten lassen. Und das sind die Grundsätze, die wir im Verlauf dieser Gespräche wahren wollen.

Frage: Aber könnten Sie, ohne auf die Einzelheiten der Gespräche einzugehen, angeben, welches dieser spezifischen Prinzipien das Hindernis darstellt? Man muss nicht auf die konkreten Verhandlungen eingehen, aber das klingt nach sehr hehren Grundsätzen. Was ist also das konkrete Hindernis?

Stellvertretender Sprecher: Nun, Sie können sich einfach die Worte anhören, die ich gerade erwähnt habe, und selbst darüber nachdenken, was unsere Probleme sein könnten. Wenn ich näher darauf eingehen würde, glaube ich, dass dies die Gespräche behindern würde.

Abdelhamid?

Frage: Danke, Farhan. Wir haben seit einiger Zeit nichts mehr über die Lage des Waffenstillstands im Jemen gehört. Gibt es Neuigkeiten zur Lage im Jemen?

Stellvertretender Sprecher: Nun, wie Sie wissen, versuchen wir immer noch, den allgemeinen Waffenstillstand zwischen den Parteien wieder aufzunehmen. Das ist nicht geschehen, aber es kam nicht zu einer Rückkehr zu umfassenden Kampfhandlungen. Daher verweise ich Sie auf die Berichte unseres Sondergesandten Hans Grundberg, der weiterhin daran arbeitet, herauszufinden, was für einen allgemeinen Waffenstillstand getan werden kann.

Frage: Und ich habe wenige ...

Stellvertretender Sprecher: Okay. Okay. Noch eins für dich, und dann fahren wir nach Morad.

Frage: Okay. Wir haben also seit fast einem Monat nichts mehr von Tor Wennesland gehört, aber ich möchte diese Neuigkeiten von Haaretz hervorheben, geschrieben von Gideon Levy. Er schrieb: „Wir haben sogar ihre Wasserbrunnen zerstört.“ Und er sagte: „Der Betonmischer erbrach die gräuliche Flüssigkeit, die ein Geräusch machte, als sie geräuschvoll in Wasserbrunnen floss und diese verstopfte.“ Eine solche Entwicklung in einem kleinen Dorf südlich von Hebron führte zur Verstopfung der Wasserbrunnen. Warum wird es nicht einmal im Monatsbericht des Sonderkoordinators angezeigt?

Stellvertretender Sprecher: Der Sonderkoordinator berichtet tatsächlich über Probleme, einschließlich der Behinderung der von Palästinensern genutzten Einrichtungen. Und wir fordern alle Behörden erneut auf, Handlungen zu vermeiden, die der palästinensischen Zivilbevölkerung in den besetzten Gebieten schaden.

Morad?

Frage: Danke, Farhan. Gibt es Neuigkeiten zur humanitären Lage im Flüchtlingslager Ain al-Hilweh im Libanon und auch zu den Einsätzen des UNRWA (Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästina-Hilfswerke)?

Stellvertretender Sprecher: Nun, es gibt nichts weiter als das, was ich gestern gesagt habe. UNRWA war über die Situation sehr besorgt. Wie Sie wissen, haben sie den Menschen in den Schulen des UN-Hilfswerks in Ain al-Hilweh Unterkunft geboten. Und sie haben die Parteien aufgefordert, die Kämpfe einzustellen und die Fortsetzung der Hilfe für die durch die Kämpfe Vertriebenen zuzulassen. Wir fahren zuerst nach Iftikhar und dann nach Dezhi.

Iftikhar?

Frage: Danke, Farhan. Die USA haben gerade die direkten Gespräche mit den Taliban in Doha abgeschlossen. Haben die Vereinigten Staaten die Vereinten Nationen über Fortschritte bei den Gesprächen informiert?

Stellvertretender Sprecher: Mir ist keine Unterrichtung durch US-Beamte bekannt. Sie wissen, wo wir in Bezug auf unsere Bedenken gegenüber den De-facto-Behörden stehen, und wir hoffen, dass alle Nationen, die mit den Taliban sprechen, auch die Botschaften wiederholen, die wir gemacht haben.

Okay, Dezhi?

Frage: Saudi-Arabien bereitet sich auf einen Friedensgipfel zur Ukraine vor. Würden die Vereinten Nationen an diesem Gipfel teilnehmen?

Stellvertretender Sprecher: Mir ist zum jetzigen Zeitpunkt keine UN-Beteiligung bekannt. Wenn sich das ändert, werde ich es Sie wissen lassen.

Dulcie?

Frage: Ja. Ihre Ankündigung, dass Atul Khare nach Moskau geht oder ob er dort war. Ist Ihnen bekannt, dass er sich mit einem russischen Beamten getroffen hat, gegen den die Ukraine Sanktionen verhängt hat?

Stellvertretender Sprecher: Moment mal. Soweit mir bekannt ist, geht es bei den Gesprächen – und Sie haben die vollständige Pressemitteilung dazu in Ihren E-Mails – aber bei den Gesprächen geht es lediglich um Fragen der Flugsicherheit, und alle seine Gespräche drehten sich um dieses spezielle Anliegen.

Frage: Es besteht hier also kein Interessenkonflikt?

Stellvertretender Sprecher: Alle Gespräche, die wir führen, basieren auf der strikten betrieblichen Notwendigkeit, und dabei geht es um die Sicherheit unseres Flugbetriebs.

Ja, Linda?

Frage: Danke, Farhan. Das liegt ein oder zwei Tage zurück und ich hoffe, dass ich es nicht verpasst habe. Aber ich habe mich gefragt, ob der Generalsekretär irgendeine Stellungnahme zu den ukrainischen Drohnensendungen abgegeben hat … dem Drohnenangriff über Moskau, und ob er nicht bereits eine Stellungnahme abgegeben hat. Ist er der Ansicht, dass dadurch die Krise durch die Verlagerung in ein anderes Land, nach Moskau, verschärft werden könnte?

Stellvertretender Sprecher: Nun, wir haben keine Informationen aus erster Hand über den Einsatz von Drohnen. Aber ganz klar sind wir gegen alle Angriffe auf zivile Einrichtungen, wo auch immer sie stattfinden. Wenn es sich also zum Beispiel um zivile Gebäude in Moskau handeln würde, sind wir dagegen und würden wollen, dass das aufhört.

Ja, Edie.

Frage: Danke, Farhan. Das myanmarische Militär hat Aung San Suu Kyi heute in fünf von 19 Anklagepunkten begnadigt, was ihre Haftstrafe von 33 auf 27 Jahre verkürzt. Hat der Generalsekretär einen Kommentar?

Stellvertretender Sprecher: Ja. Wir sind uns dieser Ankündigung bewusst. Was ich sagen kann ist, dass der Generalsekretär seine Forderung nach der sofortigen Freilassung von Staatsrätin Aung San Suu Kyi, Präsident Win Myint und allen willkürlich inhaftierten Gefangenen in Myanmar, einem Ende der Gewalt und der Achtung der Menschenrechte bekräftigt.

Und damit, Paulina Kubiak, zu Ihnen.

Das Büro des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen warnt davor, dass es beim Grenzübergang Darien zwischen Panama und Kolumbien zu einer Rekordzahl an Migranten und Flüchtlingen kommt. Allein in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 überquerten über 250.000 Menschen die Grenze zu Fuß und übertrafen damit die Gesamtzahl aller Flüchtlinge von 2022.